Ostatní zůstali na svých verandách se svými puškami a postupně se vyvinuli v mořské pány a panny a zpívali a tančili.
Ostali ostadoše za njima na svojim verandama sa puškama i jednog dana evoluiraše u sirene i pevaše i igraše i proslavljašee novost.
Tyto pozůstatky nepochybně dokazují, že jsme vznikli v jiné části galaxie, že jsme se vyvinuli na vzdálené planetě a odcestovali jsme sem před milióny lety, přitom jsme ztratili část naší pravé historie.
Ovi ostaci dokazuju da smo se razvili negdje drugdje. Rodili smo se na dalekom planetu, doputovali ovamo prije mnogo milijuna godina i zaboravili svoju pravu povijest. Gomila kostiju?
Pokud by si ještěři vyvinuli jazyk a technologii, přepokládalo by se, že by po nic něco zbylo, ale co když se vyvinuli na izolovaném kontinentě?
Da je gušterska vrsta razvila jezik i tehnologiju, nešto bi ostavila za sobom. Što ako su se razvili na izdvojenu kontinentu?
Ať jsou naše sociální znalosti jakékoliv, ať jsme se vyvinuli jakkoliv...
Ali identitet radi samo zbog užitka. On želi.
Pochybuji, spíš to v co se vyvinuli.
Sumnjam. Prije ono u što su se razvili.
A perfektně se vyvinuli k životu tady dole ve tmě.
I perfektno su se prilagodili za život ovdje u mraku.
Domnívali jsme se, že se vyvinuli ve Wraithy když začali přejímat typické znaky lidí kterými se krmili.
Mislili smo da su evoluirali u Wraithe kad su poèeli poprimati karakteristike ljudi kojima su se hranili.
Na vzdálené planetce se vyvinuli, aby spolupracovali v touze přežít.
Na udaljenom planetoidu razvile su se da saradjuju u potrazi za opstankom.
Žáby, nebo možná hadi, se vyvinuli v zlotřilé zabijácké stroje, vybroušené nemilosrdnými silami přírodního výběru a inteligentního vzhledu.
Zabe, ili verovatno zmije, su evoluirale u opake masine za ubijanje, vodjenje nemilosrdnim silama prirodne selekcije i inteligentnog dizajna.
To nám dává částečnou představu, jak se vyvinuli první savci.
I to nam može dati neke ideje o tome kako su se prvi sisari razvili.
Primáti se vyvinuli pro život ve skupinách, jak kvůli ochraně, tak i podpoře.
Oni su evoluirali do života u grupama, što zbog zaštite, što zbog podrške.
Já jen říkám, že krása tvého druhu je v tom, jak elegantně jste se vyvinuli.
Samo kažem, lepota tvoje vrste je u tome koliko su se elegantno razvili.
Stůl je na učení, ale jako přátelé jsme se vyvinuli.
Stol je za uèenje, ali kao prijatelji, mi smo evoluirali.
Některé velmi staré druhy, jako tito rosolovití tvorové, se vyvinuli pouze v oceánu.
Neke vrlo stare vrste, kao želatinozne životinje, evoluirale su samo u oceanima.
Všichni jsme se vyvinuli z podhoubí.
Svi smo se razvili iz micelija.
Aby se vyvinuli, musel se provést rituál.
Kako bi se razvili moraju da naprave ritual.
Jejich DNA se liší pouhým půl procentem od savce, ze kterého se vyvinuli.
DNK im se samo za 0.5% razlikuje od sisara od kog su nastali.
Rád bych myslel, že během let jsme se vyvinuli, poručíku.
Volim misliti da smo se ti ja razvili, tokom godina, poruènice.
V aktivitách jednak našeho prehistorického, zejména pleistocénského prostředí, kdy jsme se stali plně lidskými, ale také v sociálních situacích, ve kterých jsme se vyvinuli.
Pod uticajem preistorijske u najvećoj meri pleistocenske sredine, u kojoj smo postali ljudima, ali u istoj meri i pod uticajem društvenih prilika u kojima smo se razvijali.
Lidé z velmi odlišných kultur po celém světě mají rádi určitý druh krajiny. Druh krajiny, který se ne úplně náhodou podobá savanám z pleistocénu, ve kterých jsme se vyvinuli.
U različitim kulturama ljudima svuda po svetu često se dopada naročita vrsta pejzaža, i to su sasvim slučajno pejzaži nalik na savane pleistocena u kojima smo se razvili.
Možná jsme se vyvinuli jako smečka loveckých zvířat.
horda lovačkih pasa. Možda smo evoluirali kao horda životinja-lovaca.
Takže, co když jsme se vyvinuli jako tlupa loveckých zvířat?
Da li smo mi evoluirali kao lovačko krdo životinja?
Je to celkem udivující, protože každý z těch organismů, každý subsystém, každý typ buňky, každý gen se vyvinuli ve svém vlastním jedinečném přírodním prostředí, se svou vlastní historií.
Posebno je zadivljujuće jer je svaki od ovih organizama, svaki podsistem, svaki tip ćelije, svaki gen, evoluirao u svojoj jedinstvenoj prirodnoj sredini, sa svojom jedinstvenom istorijom.
Tito vzpřímení opolidé se vyvinuli na afrických savanách asi před dvěma miliony let a uměli vyrábět takovéto skvostné pěstní klíny umožňující skvělý úchop.
Ovi uspravni majmuni evoluirali su u Afričkoj savani pre oko dva miliona godina, i oni su napravili ove izuzetne ručne sekire koje savršeno odgovaraju vašim rukama.
Společně s metodami datování těchto genetických odchylek to vedlo k myšlence, že moderní lidé - lidé v podstatě nerozeznatelní od vás a od mě, se vyvinuli v Africe, docela nedávno, asi před 100 až 200 tisíci lety.
I zajedno sa metodama za datiranje genetičkih razlika, ovo je dovelo do zaključka da su moderni ljudi - ljudi koji se praktično ne mogu razlikovati od vas i mene - evoluirali u Africa u vrlo skoroj prošlosti pre oko 100 i 200.000 godina.
A Homo duplex jsme proto, že jsme se vyvinuli víceúrovňovou selekcí, jak vyložil Darwin.
I mi smo Homo dupleks jer smo evoluirali selekcijom na više nivoa, kao što je Darvin objasnio.
Jestliže je to adaptace, pak jsme se vyvinuli jako náboženští.
Ako je to adaptacija, onda smo evoluirali da budemo religiozni.
Nemyslím tím, že jsme se vyvinuli, abychom vstoupili do obrovských organizovaných náboženství.
Ne mislim da smo evoluirali da stvorimo ogromne organizovane religije.
Spíš jsme se vyvinuli, abychom viděli posvátnost všude kolem sebe, spojili se s ostatními do kolektivů a obklopili posvátné předměty, lidi a myšlenky.
Mislim da smo evoluirali da vidimo svetost svuda oko nas i da se udružujemo sa ostalima u timove i kružimo oko svetih objekata, ljudi i ideja.
Když jsme se vyvinuli z opic, tak proč tu s námi opice pořád ještě žijí?
Ако смо настали од мајмуна, зашто мајмуни још увек постоје?
Učíme se, že rostliny a bakterie jsou primitivní stvoření a z ryb se vyvinuli obojživelníci, které následovali plazi a savci. A pak jsme se vyvinuli my, dokonale vyvinutí tvorové na konci řetězce.
Учимо да су биљке и бактерије примитивни организми, да се рибе развијају у водоземце након којих следе гмизавци и сисари, а потом долазимо до вас, савршено развијених створења на самом крају.
Toto je jednobuněčný organismus, ze kterého jsme se vyvinuli.
Ово је једноћелијски организам од којег смо сви ми настали.
Malárií trpíme asi už od doby, kdy jsme se vyvinuli z opů.
Moguće je da smo imali malariju od naše evolucije iz majmuna.
A proto jsme se vyvinuli ve společenská zvířata, která žijí společně a pracují společně v tom, co nazývám kruh důvěry uvnitř kmene, kde se cítíme jako bychom tam patřili.
Evoluirali smo u društvene životinje, gde smo živeli i radili zajedno u onome što ja zovem sigurnosnim krugom, unutar plemena, gde smo imali osećaj pripadnosti.
Gepardi se vyvinuli, aby běhali rychle, protože pokud by rychle neběhali, nechytili by si oběd.
Gepard je evoluirao da brže trči, jer ukoliko ne trči brže, neće dobiti ručak.
Jak jsem řekla dříve, že my, jakožto druh, jsme se vyvinuli unikátně pro planetu Zemi.
Поменула сам раније да смо се ми као врста развили једино за живот на Земљи.
Listy samozřejmě nemají velkou kalorickou hodnotu, takže lenochodi se vyvinuli tak, aby spotřebovávali co nejméně energie.
I naravno, lišće ima nisku kalorijsku vrednost, pa su lenjivci evoluirali da troše što je moguće manje energije.
Takže jestli si myslíte, že nejdřív byla sladkost, a pak jsme se vyvinuli, abychom měli rádi sladké, myslíte pozpátku; prostě špatně. Je to úplně obráceně.
Ako mislite da je prvo postojalo slatko, a da smo evoluirali nakon toga da nam se to sviđa, pogrešno ste to shvatili, to je pogrešno.
Je ale velmi, velmi důležité vědět, že první lidé se vyvinuli v prostředí s vysokým výskytem UV v rovníkové Africe.
Ono što je veoma značajno ovde je da su najraniji humanoidi evoluirali u uslovima visokog UV zračenja, u ekvatorijalnoj Africi.
(Smích) Tak jsme se vyvinuli. Ano, zní to zvláštně.
(Smeh) Tako smo se razvili. Stvarno izgleda čudno.
0.29351091384888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?